B/B Каталог

BadB Company

Countermyths

МОРРИГАН · СКАЗ 01 / 03
МОРРИГАН · СКАЗ 01 / 03

The Crow Before The Banner

Сказ о знаке, который появился после решения

История и релизный текст автора

Глава 5. Морриган — THE CROWN AND THE RIVER

Морриган обычно остаётся в памяти как чёрная птица над полем боя, дурное знамение, пророчица смерти или сама жажда войны. В нашем сказании она не приносит решение. Она слышит его раньше, чем власть осмеливается назвать его своим.

Она появляется в трёх временных точках войны:

• до знамени — когда приказ уже существует внутри короны, но ещё не произнесён; • во время просьбы о победе — когда власть называет результат и избегает вопроса о цене; • после битвы — когда история превращает людей в числа, стороны и материал чужой славы.

Её нечеловеческая этика состоит из трёх действий:

Предупреди до поднятия знамени. Назови то, чем питается победа. Верни погибших самим себе.

Морриган не является судьбой, которая заставляет людей воевать. Она слышит направление, уже выбранное человеческой властью. Она не оправдывает ни одну сторону и не отмывает погибших от поступков. Её задача — не позволить решению скрыться за знаком, цене скрыться за победой, а имени — исчезнуть внутри статистики.

Ночь ещё не закончилась. На площади нет солдат. Знамя не поднято. Рог не прозвучал. На карте лежит рука правителя, а советники всё тише обсуждают не возможность мира, а удобное время начала похода.

Решение уже принято, хотя никто ещё не произнёс слово «война».

Морриган слышит это решение в задержанном дыхании, в закрывающейся двери, в том, как урожай начинают считать важнее будущих погибших. Над башней проходит чёрное крыло.

Утром люди увидят птицу и скажут, что дурной знак принёс войну. Так легче. Предупреждение удобно обвинить в событии, которое оно сделало видимым.

The crow before the banner. The wing before the line. I did not call the battle. I heard the crown decide.

Морриган не видит единственного неизбежного будущего. Она слышит настоящее, которое ещё не решилось признать себя приказом.

Власть оденет решение в золото, поднимет символы и скажет, что боги указали дорогу. Затем покажет на ворона, будто небо подписало войну.

Но знак не является приказом. Свидетель не является клинком.

A sign is not a summons. A witness is no blade.

Финал возвращает ответственность туда, где она возникла:

They say the crow came first.

No.

The order was already in your mouth.

Все главы
О релизе
Аудиофайл на этой странице пока не размещён. Здесь доступны материалы релиза.
Countermyths: шесть героинь среди свечей, птиц и мифологических символов.Визуальный материал ещё не добавленCountermyths · Канон · 6 триптихов
BADB COMPANY / HI-RES

Выбрать запись

Выбери трек или полную версию релиза, затем формат файла.